émission de calories dans l’habitat par les habitants ou leurs activités